كلمة شكرآ و مع السلامه بلغات العالم

hello
االيوم جبت لكم كلمة شكرآ و مع السلامه بلغات العالم ~~~تفضلوا
بالإنجليزية: Goodbye
بالصينية التقليدية: 再見
بالصينية المبسطة: 再见
(وتنطق zài jiàn / تـْزَايْ جـِيَانْ)

بالفرنسية: au revoir

بالألمانية: auf Wiedersehen

بالفارسية: خـُدَا حافظ



ترجمة مع السلامة بالتركي

Gröüşmek üzere
Selametle "مع السلامة"
باللغة التركية يقابلها أيضا
Güle Güle


الرومانيه
مع السلامه= Maa
باللغة الإيطالية مع السلامة يقابلها Arrivederci

ملاحظة على الهامش:
لا ينظر إلى الترجمة الحرفية للمعاني والعبارات، بل العبرة بالعبارة المستخدمة بمعناها العام عند الافتراق بعد اللقاء.
فمثلا، الترجمة الحرفية للعبارة المستخدمة في الصينية تعني "نراك مرة أخرى"، أو "see you" بالإنجليزية... كما أن "خذا حافظ" تعني حرفيا "في حفظ الإله / في أمان الإله"... وهكذا








كمان كلمة شكرا

انجليزى thanks

فرنساوى merci

ايطالى grazie

danke ألمانى


au revoir


مع تحياتي:~~~~
سجينه ٱحلٱمي